NO A LAS CENTRALES DE PASO DEL RIO CHOLGUAN

El rió Cholguán ubicado en el limite comunal de Tucapel y Yungay, región del Bio Bio, rió que pertenece a la cuenca hidrográfica conocida popularmente como "Valle de las Vacas", en el coexisten diversas especies de la flora y la fauna. En gran parte de las riberas del rió abunda el bosque nativo, especies como el lingue, el roble, canelo, entre otros pertenecen a este hermoso valle. En sus aguas viven 10 especies de la fauna ictica de las cuales 8 especies acuáticas se encuentran en algún grado de conservación.

Material orgánico del bosque nativo, el fitoplancton, los macro invertebrados, la fauna ictica, los mamíferos y reptiles son parte de un equilibrio único en el mundo, de una exuberante biodiversidad protegida a nivel mundial, según acuerdos internacionales como el tratado de Río de Janeiro sobre la conservación de la diversidad biológica, firmado en 1992 por nuestro país. En 1993 se publica la Ley de bases del medio ambiente (19.300).


Sin embargo a pesar de todos los esfuerzos de tratados e implementaciones legislativas, aún predomina el sector económico sobre los demás sistemas existentes, muestra de esto, el ingreso del estudio de impacto ambiental (EIA) del proyecto denominado " Proyecto Hidroeléctrico Molinos de Agua" generado por la empresa ELECTRO AUSTRAL, que busca desarrollar una central de paso en el hermoso rió Cholguán, perjudicando así a los últimos recursos nativos de la zona, ya que los alrededores presentan una agresiva intervención antropica producto de la industria maderera (Trupan - Cholguan)


La comunidad afectada al ver la invasión de varios proyectos de generación eléctrica se organiza para conformar la "Agrupación de defensa y conservación de la flora y fauna del valle templado", la cual se organiza con los pobladores de Yungay para hacer frente a las amenazas de su tierra, de su rió, de la posible escasez de agua, ya que son las napas las que alimentan el cauce del rió, el cual ha sido foco de veraneo de gran parte de las familias yungayinas.


El proyecto aun que solo generara 20MW, lo que le da la de categoría de pertenecer a las ERNC, se emplazara en una zona donde existen las ultimas reservas de Bosque nativo, el cual se pretende deforestar, lo que causara un desequilibrio en toda la cadena del rió y por lo tanto una aceleración en el cambio climático, resultado de esto un proyecto insustentable debido a que no habría compatibilidad con el medio ambiente ni menos con la sociedad que se opone rotundamente a la industrialización de la zona. Los pobladores al verse amenazados por este proyecto acuden entre sus redes a una organización de santiago, la yunganina Edith Beltrán, se contacta con el centro social "LA BASE" para solicitar ayuda, en esta situación se embarcan tres compañeros del Centro para prestar ayuda a la comunidad. Se acopio la información necesaria sobre el proyecto para emprender el viaje.


Durante la llegada fuimos recibidos por los dirigentes, Diego nos recibe en su local donde la agrupación nos comenta en que situación se encuentra el proyecto. Al ver la poca información decidimos tomar el puesto y nos embarcamos a las diversas reuniones con los pobladores, concejales, los medios radiales y toda instancia comunicativa, para transparentar la información surtida por la empresa, la cual escondía la verdad dentro de sus visitas. Por ejemplo prometían 450 puestos laborales, pero lo que no contaban era que solo durarían 1 año, después la planta solo operaria con 30 funcionarios. Además proyectaban otra central, lo que se resumía en tres centrales. Implementarían un plan de manejo sobre las especies vegetales, icticas y arbóreas, pero para las especies en conservación aplicar un plan de manejo es demasiado complejo. Afectarían directamente a los pobladores, ya que son 6000 los scout promedio que visitan la zona año a año, sumando a esto el veraneo y el comercio de más de 17.000 yungayinos. Pretendían dejar un caudal ecológico de 1.5 m3/s pero no es suficiente para mantener la supervivencia de las especies icticas. También dicen que es un proyecto de producción limpia, pero no cuentan que además se construirá una planta de tratamiento de aguas servidas y un relleno sanitario, ósea se esconden a través de una ley de desarrollo sustentable (20.257).




En el lugar habita una especie denominada el Huillin (lontra provocax) o Kike, que pertenece a la clasificación de raramente conocida.


Debemos considerar que la generación de energía eléctrica es necesaria, sin embargo gran parte de esta es consumida por la industria y en especial la minería, en nuestra investigación detectemos la asociación de consumidores de energías no renovables (ACENOR) el cual facilita los proceso de este tipo de energías, sin embargo el directorio de esta asociación esta compuesto por gerentes y ejecutivos de las mas grandes empresas mineras y de producción de energía. Lo que nos da a entender que el sistema operan en función de grupos económicos, violando sistemáticamente los recursos naturales, los derechos de los pobladores y las mismas leyes que nos reprimen...



PERO AHORA EL PUEBLO ESTA INFORMADO, PARAO A LA HILACHA Y NECESITA DEFENDER LA NATURALEZA COMO VESTIGIO DE MEMORIA HISTORICA DE LA CULTURA, PARA NUESTROS HIJOS Y LOS HIJOS DE TUS HIJOS, SALE A LA CALLE INFORMADO Y MANIFIESTATE, YUNGAY DESPIERTA Y SE ORGANIZA PARA PROTEGER EL PATRIMONIO DE LA COMUNA, EL PATRIMONIO DE LA NATURALEZA. MANDAREMOS OFICIOS A O LOS DIVERSOS ORGANOS DEL ESTADO Y NO AMOTINAREMOS SI FUESE NECESARIO...

Reserva Ecologica Quebrada de la Plata Amenazada, solución: "Santuario de la Naturaleza, Patrimonio de la Biodiversidad".

Nuestra Memoria Natural, Historica y de gran diversidad biologica La Quebrada de la Plata, Amenazada por la Explotación y la Contaminación del Capital!.






La Quebrada de la Plata, situada al interior de la EstaciónExperimental Agronómica Germán Greve Silva, también conocida como Centro Experimental Rinconada de Maipú, perteneciente a la Universidad de Chile. Se encuentra ubicada a 30 km al suroeste de la ciudad de Santiago, inserta en el primer cordón montañoso de la Cordillera de la Costa, en el extremo poniente de la Comuna de Maipú, Región Metropolitana de Chile. La superficie aproximada del área de estudio es de 1.134 ha. La zona en cuestión corresponde en su totalidad a un área excluida al desarrollo urbano según el Plan Regulador Metropolitano de Santiago (MINVU, 1998).



El predio Rinconada de Maipú pasó a ser propiedad de la Universidad de Chile en el año 1933, durante la presidencia de don Arturo Alessandri Palma, el cual junto al rector de la Universidad de Chile de ese entonces, don Juvenal Hernández Jaque y el decano de la Facultad de Agronomía, don Germán Greve Silva, firmaron la escritura de compra y venta, siendo la encargada de su administración la Facultad de Ciencias Agronómicas.


Actualmente la administra Don Marcelo Orellana, Ing. Agronomo, el cual, ha cerrado a la misma comunidad que financia la entidad publica de educación superior (U. de Chile) que gracias a los contribuyentes del estado este personaje logro estudiar y estar donde esta. Lamentablemente la baja responzabilidad social ha generado que el acceso sea negado a los civiles porque según este entra mucha gente a hacer destrozos, sin embargo este administrador publico, arrienda predios aledaños a empresas con el fin de usar sus suelos. Además no se han levantado los mecanismos de participación cerrando las conversaciones con la misma municipalidad para las visitas educativas, cerrando la posibilidad de aprender sobre lo unico que queda de maipú endemico.







Relleno Sanitario Santiago Poniente de (Proactiva), Planta de Tratamiento Aguas Andinas y Universidad de Chile... destruyendo la memoria del pueblo de Maipú.






1- (UTM 19 S y Datum WGS84) El nombre del área de 1.134 ha es Quebrada de la Plata y no se encuentra protegida oficialmente. No obstante, en el año 2004 en el marco de la Estrategia para la Conservación de la Biodiversidad de la Región Metropolitana de Santiago, la Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) propuso 27 zonas como sitios prioritarios para este fin, siendo uno de estos el sitio denominado “El Roble” ubicado al norponiente de la Región, en el cual queda incluida la Quebrada de la Plata. Con el fin de promover una mayor protección de la biodiversidad del país, la CONAMA aprobó en el año 2003, el Reglamento para Áreas Silvestres Protegidas de Propiedad Privada (ASPP). En él se indica que podrán ser afectadas como ASPP, particularmente aquellas áreas cuya conservación sea prioritaria en la Estrategia Nacional o Estrategias Regionales para la Conservación de la Biodiversidad.




Una flora y fauna con altos niveles de endemismos y fuertes amenazas de origen antrópico. Es por ello que la Región Mediterránea de Chile Central ha sido considerada como un “hotspot” o punto caliente de la biodiversidad. Estas áreas han sido definidas a escala global, en una estrategia conjunta de las Naciones Unidas, la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación) y el Banco Mundial (Arroyo et al., 1999; Myers et al., 2000).



2- Proyecto: Relleno Sanitario “Santiago Poniente”. Titular: Proactiva Servicios Urbanos S.A. (antes COINCA S.A.) - Fecha de inicio de la Operación: 3 de Octubre de 2002. Ubicación: 19 H 326154.40 m E 6289313.53 m S



Capacidad de Tratamiento:



45.000 ton/mes + incremento de un 3,5 % anual .


Por incumplimientos a la RCA N° 479/2001 se mantiene limitado en 40.000 ton/mes.


Tonelaje actual: 37.000 ton/mes año 2009 (80 % es de Origen Municipal).


Vida Útil: 22 años



Superficie de Tratamiento: 67 hectáreas.



Principales Conflictos Ambientales: Enfermedades Asociadas a Vectores - Contaminación de Aguas - Contaminación Atmosférica - Contaminación de Suelos - Problemas paisajísticos.



Incumplimientos de Proactiva y el daño irreversible a la Vida Humana y Silvestre.




    • El titular, a través del considerando 8.b) de la RCA Nº 059/2005, se comprometió a construir una “Planta de Tratamiento de Lixiviados”


    • La PTLx debía estar operativa con una capacidad de tratamiento mínima de 150 m3/día en Abril de 2007. la planta aún se encuentra en su fase de ajustes (puesta en marcha).



      • Según RCA N° 479/01 debía estar construida en octubre de 2003

      • 11 de abril de 2008, la COREMA RM aprobó el proyecto: “Captura y Quema de Biogás”, destinado al manejo definitivo del Biogás (RCA N° 266/08).

Construcción: 30 de Junio 2008.


Puesta en Marcha: 30 Septiembre 2008


Operación: Diciembre 2008.





      • A la fecha, NO se ha finalizado la fase de construcción, vale decir, NO ha entrado en operación el sistema.





        • La RCA 266/08 establece que


        • El primer módulo de la planta de quema de biogás se construirá para quemar del orden de 3.000 Nm3/h de biogás.


        • Las condiciones mínimas de operación de esta planta serán de un flujo de 200 Nm3/h


        • Finalmente, el titular construyó una planta que posee una capacidad máxima de 200 Nm3/h (6,7 %). “UNA VEZ MÁS SE BURLO LA LEY


        • SILVA CARVALLO: Esta considerada como la RUTA PRINCIPAL según el considerando 10.20 de la RCA Nº 479.2001.


        • Es una nueva conexión vial que unirá de forma directa la Autopista del Sol y el acceso al relleno DADOS LOS FLUJOS , NATURALEZA DE LA CARGA Y RIESGOS ASOCIADOS.


        • Claramente esta Empresa esta callendo en seria iregularidades, lamentablemente es casi imposible cerrar esta planta, ya que la gran parte de comunas exceptuando Maipú depositan sus desechos en este Mega-Basural, y por ende la posibilidad de decretarse "Emergencia Sanitaria".

3 y 4 - Ubicación: Sector de la Farfana (19 H 334969.46 m E 6295157.53 m S) , Rinconada Rural el Trebal (19 H 330458.92 m E 6287425.17 m S). Maipú




Tipo de tratamiento: Lodos activados convencionales con digestión anaeróbica



Población saneada: 3.294.000 habitantes



Comunas beneficiadas: Santiago, Providencia, Macul, La Reina, Ñuñoa, San Joaquín, Peñalolén, La Florida, San Miguel, La Granja, La Cisterna, San Ramón, Pedro Aguirre Cerda, Quinta Normal, Lo Espejo, Estación Central, Las Condes, Pudahuel y Lo Prado



Caudal depuración: 8,8 m³/s (medio anual). 15,0 m³/s (máximo horario)



Inversión: US $ 315 millones



Mandante y bases del diseño: Aguas Andinas



Contrato principal: Ondeo Degrémont



Subcontratos Principales



Obras civiles: TS K Ltda.



(Consorcio Tecsa-Sigdo Koppers)



Montaje: Mendes Junior & Asociados S.A.



Inspección en obra para Degrémont S.A.: ICSA



Inspección en obra para Aguas Andinas: Ingendesa



Ingeniería obras civiles: Cade-Idepe



Período de construcción: 2001-2003


Datos de Construcci ón Obras Civiles



Excavaciones: 2.650.000 m³



Rellenos: 1.400.000 m³


Hormigón estructural: 160.000 m³


Acero estructural: 19.000 t


Ductos/Cañerías subterráneas: 50.000 m


Conductores Eléctricos y de Control: 520.000 m



Emisario La Farfana: 7.630 m



Canal de Descarga Aguas Tratadas: 1.400 m



Potencia Instalada: 18 Megawatts (MW)



Superficie Planta: 60 hectáreas




Principales intoxicaciones por químicos asociadas al agua




Sustancia Fuentes antropogénicas Efectos



Arsénico Desechos industriales y agrícolas, Lesiones cutáneas, alteraciones en el sistema cardiovascular y en el metabolismo del grupo hemo, efectos neurológicos, mutagenicidad y cáncer



Cromo hexavalente Desechos industriales Irritaciones y lesiones cutáneas, respiratorias y gastrointestinales; cáncer.



Mercurio Desechos industriales, minería, Parestesia, disturbios neurológicos, depresión, disturbios gastrointestinales, taquicardia, colapso circulatorio, etc.


Nitratos/Nitritos Agricultura (fertilizantes), excretas metahemoglobinemia, cáncer (incierto)



Organoclorados Agricultura (plaguicidas) Alteraciones en los sistemas nervioso central, reproductor e inmunológico; generación de tumores


Organofosforados Agricultura (plaguicidas) Malformaciones, alteraciones del SNCl,


Plomo Desechos industriales, tuberías Neurológicos, hematológicos, cardiovasculares, renal




EL LLAMADO A LAS ORGANIZACIONES Y A LOS CIVILES ES A LUCHAR PARA QUE SE PROTEGA LA VIDA Y EL CONOCIMIENTO DE ESTE LUGAR UNICO EN EL MUNDO!





QUEBRADA DE LA PLATA PARA TODOS, A DEFENDER LO QUE ES NUESTRO!